今日时间:
设为首页 |  加入收藏
首页 领导活动 本地要闻 易县概况 公示公告 地方文化 重点项目 扶贫开发 招商引资 魅力易县 特色行业 名企风采
您当前的位置: 易县新闻网 >>  易县概况

易县方言

http://yixian.hebei.com.cn/ 2013-11-25 08:27 易县新闻网
【字号: | | 【背景色 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色)

  易县话属于北方方言中的冀鲁官话保定唐山片定州霸州小片,比较接近普通话。但又具自身的特点。

  易县的——易县滴(读四声)

  大饼——饽饽

  蜘蛛——蛛蛛

  壁虎——蝎里虎子

  鲫鱼——鲫刮子

  红薯——筛呦(都读一声),白薯

  熬粥——咔嚓粥

  用鼻子闻——听听

  非常、特别——忒

  地面、地上——田些、就弟印儿

  早晨——早清儿、早西

  上午——前晌(前半晌儿)

  中午——晌火

  下午——后晌

  傍晚——抹黑儿,擦黑儿(傍黑介)

  晚上——黑介

  坏——难揍,甭说了(别说了)

  多粗啊——多奘(zhuang三声)啊

  不行——不接

  蒸、重新加热——teng(一声)、熘

  那个——捏个

  哪个——奈(三声)个

  离远点(表斥责)——你给我半拉子去

  就是——豆是

  不怎么——不认怎们儿

  自己——自个儿

  讨厌、不招人喜欢——嗝应、腻歪、膈应人

  喜欢——喜罕、待见

  别扭、不舒服——不得劲

  恶心——恼心

  小孩不听话——摆邪

  地方——地份

  东边——东半拉儿

  很多——好些、好些个

  上外面去——出弃

  做新衣服——砸衣裳

  蜻蜓——蚂楞

  麻雀——家巧儿

  喜鹊——喜巧儿

  土块——土卡拉

  整天——成天、成天家

  没准、反复无常——没招对(dei)

  明天——明儿

  摸——mao[3]猫

  昨天——咧个

  今天——真儿个

  前天----钱儿个

  有点辣——辣丝丝,辣巴苏味儿的。

  甜——甜咕哝

  特别咸——齁丁儿咸,闷儿请咸滴。

  玉米——棒子(轱轳儿)

  小麦——夏粮(因为在夏天收割),麦秋里——麦秋昵,过节的时候——过节喽,过年--年些咧!

  干嘛呢——干莫捏、梗模拟

  蝉、知了——叽鸟儿

  了——列

  我就不——我逗不街

  看你的样子----看你捏揍象摁儿,

  问那是谁呀----捏是黑(二声)吔

  刚才-----哪回儿

  不倒翁-----扳不倒味儿

  这是什么-----介叫什卖(轻声)

  你做什么呢——你弄(念neng,四声)什么呢?你跟莫尼,你梗模起咧。

  水坑不叫水坑叫水洼子或好坑,东西--二声的dong希尔,放学了叫放淆了,摸不叫摸叫MAO,

  热馒头=teng(一声)饽饽(2声),洗衣服不叫洗衣服,叫愁移省,后背不叫后背,叫后脊娘,玩弄---尾顾,日鬼(轻声),还有轨丘,看看去叫瞅瞅去,瞧瞧去,不想搭理谁就“甭搭给他明天叫明个,后天叫过了明/后而,馒头叫包子,包子叫馅包子;舅妈不叫舅妈,叫“妗(jin,二声)子”;叔叔不叫叔叔,叫“收文儿”,大伯—大辈。易县最大的一个特点就是儿话音等别重,土话很浓,其实在北京郊区就能听到象那样的发音。太酸了:酸地流哈喇子菜太甜了:甜咕浓(能)太辣了:辣地荒太苦了:苦死咧太咸了:齁(hou)地荒

关键词:易县,方言

稿源:长城网
责任编辑:  纪丽娜
  领导活动
易县纪检干部集中收看《四风之害》
易县严把领导干部任前廉政关
易县牛岗乡党委书记孙宏实助学记
易县县委书记带队赴怀来“取经”
政协易县第十一届一次全体会议开幕
易县向领导干部赠“廉书”
保定市领导到易县调研
副县长赵永忠出席清西陵防火工作会议
  公示公告 更多
易县农机局2013年农机购置补贴公示表
易县计生局有关文件
廉租住房保障申请审核流程图
易县仁合家园限价商品房购房方案
易县关于召开县城供水调价听证会的公告
关于召开易县集中供热定价听证会公告
关于召开居民用水价格调整听证会的公告
关于印发易县防雷减灾管理办法的通知
  招商引资 更多
燕子古乐开发
易县878精品行游新概念旅游基地项目
易县易水湖旅游综合开发项目
依托资源,开放兴县
易县战国影视城项目招商
易县荆轲塔招商引资项目
易水工业产业园区鼓励投资的优惠政策
主办单位:中共易县县委宣传部
备案序号:冀ICP备08003586号 技术支持:长城网
最佳使用效果:1027*768分辨率/建议使用微软公司IE6以上